Aphorismen haben dieselben Sorgen wie wir - doch nicht den gleichen Kalender.