Wenn es gilt, eine Gesellschaft auf höchste Effizienz zu trimmen, ist der Mensch nur hinderlich.