Zitate von Charles Baudelaire
Insgesamt finden sich 122 Texte im Archiv.
Es werden maximal 10 Texte, täglich wechselnd, angezeigt.
Mir scheint, ich fühle mich immer dort wohl, wo ich nicht bin.
Il me semble que je serais toujours bien là où je ne suis pas.
Der Rosenkranz ist ein Mittel, ein Vehikel: die allen mögliche und zugängliche Form des Gebets.
Immer liebt man nur das Land, in dem man nicht lebt, immer die Frau, die man nicht kennt.
Lang ist die Kunst, flüchtig das Leben.
Eine Folge von kleinen Willensakten liefert ein bedeutendes Ergebnis.
Quelle: "Tagebücher" - Charles Baudelaire
Tue alle Tage, was Pflicht und Klugheit erfordern.
Gott ist das einzige Wesen, das um zu herrschen, nicht selbst zu existieren braucht.
Die Liebe will aus sich herausgehen, sich mit ihrem Opfer vermischen wie der Sieger mit dem Besiegten, und dennoch Vorrechte des Eroberers bewahren.
Trois mille six cents fois par heure, la Seconde
Chuchote: Souviens-toi!-Rapide, avec sa voix
D’insecte, Maintenant dit: Je suis Autrefois,
Et j’ai pompé ta vie avec ma trompe immonde!
in der Übersetzung von Walter Benjamin:
Es zischt dreitausend und sechshundertmal von droben:
Erinnre dich! die Stunde. - Eh du’s meinst
Zirpt Gegenwart wie ein Insekt: Ich bin das Einst
Und hab mit eklem Rüssel Blut aus dir gehoben.
Was schert es einen, viel zu leiden, wenn man viel genossen hat?
▲