Apho Logo


Omar Chayyam

* ca. 1048 - † 1123


Zitate von Omar Chayyam

Insgesamt finden sich 41 Texte im Archiv.
Es werden maximal 5 Texte, täglich wechselnd, angezeigt.

Dem Töpfer sah einst im Basar ich zu,
Wie er den Lehm zerstampfte ohne Ruh.
Da hört ich, wie der Lehm ihn leise bat:
Nur sachte, Bruder, einst war ich wie du.


Quelle: "Robâîyât-e-Khayyâm" Übersetzt von Friedrich Rosen

Von allen Menschen, die ich je gekannt,
zwei Menschen ich glücklich fand.
Den, der die Weltgeheimnisse tief erforscht,
und den, der nicht ein Wort davon verstand.


Das Leben ist ein Schachbrett von Nächten und Tagen, auf dem das Schicksal mit menschlichen Figuren spielt: Es schiebt sie hier nach dort über das Brett, vereint und vernichtet und nimmt die Figuren eine nach der anderen wieder aus dem Spiel.


Das letzte Ziel des Schöpfers waren wir,
Und seinem Schauen leihen wir die Augen.


Nur ein Haar trennt die Wahrheit von der Lüge.