Apho Logo


B.S. Orthau

* 1948


B. S. Orthau (Pseudonym), geb. 1948, ist Professor – mittlerweile im Ruhestand – an einer südwestdeutschen Universität und lebt an der Südlichen Weinstraße.

Literarische Veröffentlichungen (Auswahl):

  • Das vertauschte Grammophon, in: manuskripte 183/2009
  • Max un Moritz uff Badisch, Lindemanns Bibliothek:Karlsruhe 2010
  • Die Busch-Manuskripte. Neues von Wilhelm Busch, Books on Demand:Norderstedt 2011
  • Herman Melville, Ausgewählte Gedichte – Englisch und Deutsch, übertragen von B. S. Orthau, Books on Demand: Norderstedt 2016
  • T. S. Eliot, Das wüste Land, übertragen und mit erweiterten Anmerkungen versehen, in: eXperimenta (www.experimenta.de) 11/2016 (Teil I) bis 2/2017(Teil IV)
  • Daneben vereinzelte Gedichte in andern Publikationen/Sammelwerken, etwa O. Benz/K. Haag, Hrsg., Einsichten & Ausblicke, Marsilius:Speyer 2008, 110-112


Zitate von B.S. Orthau

Insgesamt finden sich 81 Texte im Archiv.
Es werden maximal 7 Texte, täglich wechselnd, angezeigt.

Das Vollkommene braucht das Unvollkommene, das Vollkommene kann nur entstehen, wenn es das Unvollkommene in Vielfalt und auf einem schon relativ hohen Niveau gibt. Elite entsteht nur auf den Schultern des vielfach vorhandenen nicht Elitären


Quelle: "An- und Bemerkungen"
© B. S. Orthau

Glück ist ein Unterschied, Friede die Frage, was man hinzunehmen bereit ist


Quelle: "An- und Bemerkungen"
© B. S. Orthau

Brecht erwähnt in einem seiner weniger bekannten Texte einen Zeitgenossen, der im Theater stets rief: „Immer dasselbe!“, wenn der Vorhang aufging


Quelle: "An- und Bemerkungen"
© B. S. Orthau

Das Primat der Erkenntnis wird von manchen so verstanden, dass das Ergebnis vorgeht


Quelle: "An- und Bemerkungen"
© B. S. Orthau

Grippewelle. Vollgestopft mit Medikamenten. Jedesmal, wenn ich niese, wird jemand gesund.


Quelle: "An- und Bemerkungen"
© B. S. Orthau

Mit zunehmendem Alter stellt sich für manche Männer das Problem, die Haare so auf dem Kopf zu verteilen, dass der Eindruck entsteht, sie wären noch da


Quelle: "An- und Bemerkungen"
© B. S. Orthau

Wenn man von einem Narren einen abzieht, bleibt immer noch einer übrig


Quelle: "An- und Bemerkungen"
© B. S. Orthau