Mir scheint, die wichtigste Redensart im Deutschen heißt: "Spaß beiseite".