Es gibt eine wahre und eine förmliche Orthographie.