Er hätte gern seinen Stolz abgelegt, hätte das sein Stolz nicht verhindert.
Er hätte gern seine Scham abgelegt, aber eben seine Scham ließ es nicht zu.